随心而动之愿望

译者按：根据AJ和特里的原名小说，翻译再创作的一部小说，故事纯属虚构，总体写实，但略带玄幻，具有轻微的古代西方传说的神秘巫术力量色彩。故事发生在西方中世纪，书中大量的日常社会生活环境描写，战争场面描写皆为写实，而非玄幻。AJ哈特利整理出版的该书，他也是依据数百年前留下的中古英文手稿翻译写成。其中大量的古代英语，中古英语也经历了不止一个人的手翻译而成。英文版即使经过翻译整理，文法和如今有很大差异。汉语译文，自然也略显生硬。翻译整理：云中跳跃的星辰2022年11月12日于美国圣地亚哥