蜗牛

作者：[日]新美南吉（1913-1943）

翻译：徐超

大蜗牛的背上趴着一只刚出生的小蜗牛，小小的透明的小蜗牛。

“宝宝，宝宝，天亮了，快睁开眼睛吧。”大蜗牛呼唤道。

“没有下雨吗？”

“没有下呀。”

“没有刮风吗？”

“没有刮呀。”

“真的？”

“真的呀。”

“那样的话……”小蜗牛说着，从头上伸出了细细的眼睛。

“宝宝，你的头上有个很大的东西吧？”母蜗牛问。

“嗯，这刺眼的东西是什么？”

“是绿色的叶子呀。”

“叶子？是活的吗？”

“是啊。不过它不会做什么的，别担心。”

“啊，妈妈，叶梢有个会发光的球。”

“那是朝露。漂亮吧？”

“真漂亮，真漂亮，滚圆滚圆的。”

就在这时，“啪”的一声，朝露从叶梢轻快地滑落到了地面上。

“妈妈，朝露逃走了。”

“它是掉到地上了。”

“还会再回到叶子上来吗？”

“不会再来了。朝露掉到地上就摔坏了，没办法了。”

“是吗？真没劲。啊，有片白色的叶子飞走了。”

“那不是叶子，是蝴蝶呀。”

蝴蝶穿过树叶的间隙，向着高空飞走了。

看着蝴蝶消失在空中，小蜗牛问道：“那是什么？从叶子中间远远看见的那个东西。”

“是天空呀。”蜗牛妈妈回答。

“谁在天空里呢？”

“有谁呢？妈妈也不清楚呀。”

“天空的后面有什么呢？”

“有什么呢？妈妈也不清楚呀。”

“是吗？”小蜗牛使劲伸着自己细细的眼睛，出神地望着连妈妈也不了解的、不可思议的遥远天际……