一 地方化：文化适应的历史选择