典范与现实