第30章 小猫凯蒂

可是威尔已经管了克莱顿和洛夫乔伊的棉花收购，实在分身乏术。他们先前设想的再去远一点的乡下收购买棉花的计划已经暂停，因为运输成本实在不低。托尼难得也陪老婆孩子回乡探亲，他抱着卡丽恩新给他生的小儿子西蒙，提了个要命的建议：“不如让艾希礼来干这个吧！他现在就住在亚特兰大对咱们这边也熟。”威尔对艾希礼还有点印象，也觉得可行。只有斯嘉丽知道，要是把这份工作给了艾希礼，那么她的婚姻又要陷入一阵鸡飞狗跳了，她的耳边似乎又开始回荡起瑞德那句难掩失望的“又是艾希礼”。

斯嘉丽最后以记恨英蒂亚和霍妮为理由拒绝了雇佣她哥哥的建议：“我可不想间接养活那说我坏话的人”。托尼听到这个理由不由得感叹：“女人们还真是记仇啊！”还好他没有霍妮和英蒂亚这样爱碎嘴的姐妹。最后这个差事还是威尔干了，洛夫乔伊那边的活儿被安排给了洛夫乔伊本地的芒罗家，由萨利和迪米蒂的小兄弟来干。这样一来，费耶特维尔那边的棉花到时候也能辐射到，因为芒罗家在那里还有不少亲戚。

艾希礼·威尔克斯最后在亚特兰大的一间银行找到了工作，好巧不巧或者说没有别的选择，瑞德·巴特勒算是间接给他的情敌提供了一个工作岗位。斯嘉丽从托尼那里知道这个结果，抱着她的小鲍比有种非常奇怪的感觉。五岁的约瑟夫在育儿室听爸爸念故事书，三岁的邦妮见到妈妈抱着弟弟也张开手也要抱抱。女儿扯她裙摆的动作让斯嘉丽意识到她并不是在做梦，她把吃饱了的小儿子放到摇篮里，抱起女儿凑到父子俩那边去。

她靠在瑞德到肩膀上听他给孩子们讲故事，听他熟悉低沉的嗓音在房间里回荡，想起来了好多年以前他们一起在汉密尔顿家的客厅合唱《我的肯塔基老家》，想起曾经韦德也像现在的约瑟夫一样趴在瑞德的膝盖上听他讲故事，想起他们一起去亚特兰大城外摘花，一起在桃树街上散步。怎么前世结婚后她会觉得他是个粗鲁而冷漠的陌生人呢？

等到孩子们都有上床睡觉后，他们关上育儿室的门要一起回房时，斯嘉丽鬼使神差地凑上去亲吻了瑞德。他们在走廊上互相凝视，斯嘉丽的绿眼睛闪烁着期盼渴望的光芒，她被打横抱起，双手自动地揽上丈夫的脖子，发出一声短促而甜蜜的惊呼，最后跌入了一个柔和甜美又充满着隐秘激情的梦境。在和这个男人结了两次婚、生了好几个孩子之后，斯嘉丽才终于顺利感受到了一把新嫁娘的甜蜜羞涩——虽然她不止一次有过类似的错觉，但是每当她才觉得甜蜜羞涩，下一秒这个男人就会给她浇一桶冰水让她冷静下来。

这回他总算收敛了一点，没有说什么难听的话打击她，斯嘉丽心满意足地靠着丈夫的胸口享受这一刻的温存，一双手像是非常好奇一样地在他身上摸来摸去，成功再次引火烧身了。以至于邦妮来敲门要妈妈给她梳头的时候，他们俩还没起。瑞德看着还睡得很沉，小脸红扑扑的斯嘉丽，在她额头上印上一个早安吻。一年以后，他们又收获了一只小猫咪。虽然瑞德因为这个古怪的昵称和斯嘉丽严肃地“讨论”了很多回，但是他最小的孩子的命名权还是被斯嘉丽搞到手了。为此她不惜把八百年前的旧账都翻出来了，还像模像样地假哭了几回。

甚至后来邦妮也加入到了斯嘉丽那边，她也觉得妹妹叫小猫咪就很可爱。有理说不通的瑞德·巴特勒最后只能认输。等到他给邦妮搞来了一只真正的小猫，这个昵称就只剩下斯嘉丽在叫了。众人也只以为这是个特殊的爱称，并没有谁能想到斯嘉丽曾经是真的要用“猫”来给她的女儿命名。他们总共生了两儿两女，因为斯嘉丽在生完凯蒂之后再次对生育孩子的事情感到厌烦了。于是，凯蒂·爱伦·巴特勒出生后他们开始避孕了。