Understanding mates