Create a local Azure Function app