Basics of scaling a traditional database