一 年度汉字、热词和流行语
“2015媒体关注度十大榜单”发布
(摘自:光明日报,1月7日,作者:晋浩天)
2016年1月6日,中国传媒大学国家语言资源监测与研究有声媒体中心举行“2015媒体关注度十大榜单”新闻发布会。中国传媒大学副校长廖祥忠教授出席发布会并致辞。
廖祥忠副校长在致辞中充分肯定了我中心的工作,并指出,“媒体关注度十大榜单”一直以来都非常令人期待,它用几个词绘制出一张圈点图,串起了过去的一整年。如果把10年、20年的词放在一起,一定会是一个大的全景图,让我们回忆、记忆。通过这种方式去描绘、记录整个时代也是我们高校媒体人的责任。他表示,今年的榜单让人眼前一亮,脑洞大开,背后凝聚了整个团队的心血,希望一直做下去。
记录鲜活历史 勾勒时代变迁
——2015年度汉字与流行语词评点
(摘自:光明日报,1月24日,作者:朱瑞平)
2015年底,国内外多家机构相继发布年度汉字和流行语词,媒体上一时颇为热闹。“汉语盘点2015”年度国际字“恐”,反映了这一年世界范围内恐怖主义活动猖獗;年度国内字“廉”,既体现了民众对政府官员和社会环境的期待,也高度肯定了政府所付出的努力。“2015年全媒体年度汉字”是“调”,昭示着中国经济进入了结构、发展方式和发展理念的全面调整期,如生育政策、外交政策等。
新加坡年度汉字“耀”,既代表了新加坡植物园列入联合国教科文组织世界文化遗产名录和东南亚运动会收获84金的双重荣耀,也包含了对2015年辞世的建国总理李光耀的怀念。
日本年度汉字“安”则令人联想多多:国内安倍政府当权,强行通过安保法案;国际恐怖袭击令人不安,气象异常令人不安,所以人心思“安”。
2015中国车事年度汉字:慢
(摘自:大周说车,1月28日)
回望就要结束的2015年,很多中国汽车人一声叹息:“这几年,日子一年比一年不好过!”尽管2015年的最终销量统计还没有出炉,但是今年汽车产销同比增长仅为3%“大差不差”,从高增长转入慢增长已是不争的事实。如何应对“新常态”是未来几年中国车市发展的大课题。《北京晨报》将2015年中国车事的年度汉字定义为“慢”,其他9个关键汉字按序分别是:假、降、换、电、新、减、限、反、更。
如果用这10个年度汉字自由凑成一副对联,上联是:造假降价换来慢;下联是:电商难限反不减;横批:更新2016。
《咻字词典》一夜“咻”成
(摘自:语言锋标,2月8日)
“支付宝”软件2016年1月15日发布9.5版,新版上线了“咻红包”相关体验功能,用户点击屏幕即可“咻”到惊喜。全球观众在看春晚的同时,手机打开支付宝就可以参与“咻红包”活动,与央视春晚进行现场互动。“咻”到红包的用户,可以分享给亲朋好友。人们将好运与福气传递给更多人,共同完成“集福卡”任务,以获得更大红包。
“咻红包”,即抢红包。在操作过程中,该系统发出“咻咻”之声,屏幕不时出现“咻”、“咻咻”、“咻一咻”等字眼;在具体互动过程中,系统不时推出类似“成语”、“谚语”的“咻咻”互动语。
商务印书馆出版《现代汉语词典》(第六版)对“咻”的释义为:(书)吵;乱说话;喧扰。咻咻xiūxiū拟声词。1.形容喘气的声音:咻咻的鼻息;咻咻地喘气。2.形容某些动物的叫声:小鸭咻咻地叫着。
猴年伊始回首羊年10大文玩热词
(摘自:中国经济网,2月19日)
2015年,星月降价、崖柏跳水、椰壳白菜价……文玩界今年讨论最多的,莫过于“跌”,目前,许多种类仍处“跌停”状态。文玩谈“药”,常作动词,“又被药了”、“目测被药”是文玩爱好者们交流常用的口头禅。玩家买到假货或以次充好,均可称为被“药”了。
随着社交媒体的发达,涌现了一大批文玩微商,在朋友圈里常见“秒”这个词,卖家以远低于市场价的价格出售文玩,并设定时限。通常伴随着“漏”共同使用。
“三无”逐渐成为文玩衡量标准之一,通常无绺裂、无优化、无杂质的玉石文玩,是质地较好的,针对每个种类,标准略有不同。
热字之“加(+)”:推进“互联网+”
(摘自:中国政府网,3月1日,作者:陈轩)
“发展是第一要务”。改革开放以来的中国故事,本质上是一个发展的故事——也可以称之为“加法”的故事。本届政府成立以来,这道“加法”题融入了最新的要素,那就是“互联网+”。由国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆等机构主办的“汉语盘点2015”活动中,“年度词”落在了“互联网+”。《华尔街日报》盘点中国2015年五大热词,排名第一的同样是“互联网+”。自从李克强总理在2015年《政府工作报告》中首次提出“制定‘互联网+’行动计划”后,这个“加”便在更深刻地改变着中国。越来越多的公众见证着这样一场改变:政府办事部门依托“互联网+”相互衔接,变“群众跑腿”为“信息跑路”,最大限度地便利了百姓。
两会,哪些教育话题会成热词?
(摘自:中国教育报,3月2日,作者:柯进、刘博智)
党的十八届五中全会以来,教育等民生话题被赋予了新的内涵。教育部部长袁贵仁在2016年全国教育工作会议上说:“以新的发展理念为引领,全面提高教育质量,加快推进教育现代化。”在此背景下,教育精准扶贫、普及高中阶段教育、关爱农村留守儿童、全面放开二孩和推进教育供给侧改革,这些词汇可能成为今年两会的教育热词,抑或成为读懂“十三五”中国教育改革的“密码”。
2016年两会热词盘点
(摘自:新华网,3月16日,作者:张紫赟、邬慧颖、张非非)
1.脱贫攻坚:加大力度,加快速度,加紧进度。
2.绿色发展:像保护眼睛一样保护生态环境,像对待生命一样对待生态环境。
3.创新:全面提升自主创新能力。
4.新型政商关系:概括起来就是“亲”、“清”两个字。
5.简政放权:“看不见的手”和“看得见的手”都要用好。
6.强军兴军:以重点突破带动和推进全面创新,不断开创强军兴军新局面。
7.民族团结:让各民族在中华民族大家庭中手足相亲、守望相助、团结和睦、共同发展。
8.供给侧结构性改革:把握好“加法”和“减法”。
9.两岸关系:我们对台大政方针是明确的、一贯的,不会因台湾政局变化而改变。
10.农业现代化:实现藏粮于地、藏粮于技。
11.振兴东北:扬长避短、扬长克短、扬长补短。
QQ浏览器“两会”大数据:1.15亿浏览下的八大热词
(摘自:中国新闻网,3月17日)
在QQ浏览器“大数据”话题榜单上,除了“女神翻译”意外位列话题榜首之外,房价、就业、反腐等传统话题也备受关注。而改革、“十三五规划”、“互联网+”,这些与未来社会、经济发展息息相关的话题,也成为移动端用户的热门关注点。借助互联网的推动力量,人们对“两会”的关注渠道日益多元化,并逐渐向移动端聚拢。
“和”成为“一带一路”年度汉字
(摘自:人民日报海外版,4月29日)
“丙申年谷雨祭祀仓圣典礼和2016‘一带一路’年度汉字发布仪式”,4月19日在文字始祖仓颉的故乡——陕西白水县仓颉庙举行。
据介绍,2016“一带一路”年度发布的汉字是“和”,意寓着“一带一路”和谐共处、和谐发展,同时大屏幕展示了由全国政协常务委员、著名书法家、中国书法家协会主席苏士澍先生特意为发布仪式所书写的“和”字。
本次活动紧紧围绕“一带一路”大格局,携手“一带一路”和“汉字文化”研究领域的权威机构、著名专家、学者,并得到我国著名语言文字学家、汉语拼音之父、现年111岁高龄的周有光先生的支持和关注。
“雨露均沾体”网络爆红 一言不合就玩坏
(摘自:搜狐公众平台,6月16日)
最近,“雨露均沾体”突然火了起来。这个梗开始跑偏始于综艺节目《欢乐喜剧人》,当时宋小宝表演了小品《甄嬛后传》,里面有“奉劝皇帝雨露均沾,却独宠我一人”的台词。
不过在上周六的《奔跑吧兄弟》中,在最后撕名牌环节,鹿晗KO宋小宝之后,再次“复刻”雨露均沾,把一句“后宫佳丽三千,皇上就独宠我一人”说出来。这一言不合,“雨露均沾体”就在微博火了起来,鹿晗的表演令大家脑洞大开,纷纷用“雨露均沾”造起了句,于是出现了不少金句,大家感受一下。
单身狗版
@单身的日常:自打我出生以来啊,就独得上帝恩宠,我劝上帝一定要雨露均沾,可上帝非是不听呢,就让我单身,就让我单身,就让我一直单身。
夏天的蚊子版
@俺家勋勋帅帅滴:自打入夏以来,我就一直被蚊子咬,我让蚊子雨露均沾,他不听就,就咬我,就咬我,就咬我一个!
考试版
@中南大学微博协会:自打入中南以来,就独得考试恩宠,全校那么多班级,考试就偏偏宠我,所以我劝考试一定要雨露均沾,可是考试啊,就是不听呢!就考我,就考我,就考我,都把我考傻了。
试卷版
自打我入考场以来呀,就独得试卷恩宠,我告诉试卷,一定要雨!露!均!沾,可是试卷偏不听呢,就出我会写的,就出我会写的,就出我会写的,害得我都写对了。
肥肉版
@M狍娃子M:自打入夏以来,就独得肥肉恩宠,我劝肥肉一定要雨露均沾……可肥肉非是不听呢,就肥我,就肥我,就肥我!
点名版
@总有这么多CP喂我吃狗粮:自打入学以来呀,我就独得老师恩宠,我劝老师啊一定要雨露均沾……可老师非是不听呢,名单上只看到我一个人的名字,就点我,就点我,就点我!
英语四级版
@麻麻鑫思:自打上大学以来,我就独得四级恩宠,我就劝四级一定要雨!露!均!沾,可他吖,非是不听,413,420,424,就挂我一人!
驾校版
自打报了驾校以来,就独得教练恩宠。我劝教练一定要雨露均沾……可教练非是不听呢,就骂我,就骂我,就骂我!
玩游戏版
自打我玩游戏开始,就独得boss恩宠,于是我就劝boss要雨——露——均——沾——可boss不听啊。就挂我,就挂我,就挂我!
拉肚子版
自打入夏以来,老天就没让我肚子舒服过,我劝老天一定要雨!露!均!沾,可他非是不听,就让我拉,就让我拉,拉死我了!
2016年春夏季中国报纸十大流行语发布
(摘自:国家语言资源监测与研究平面媒体中心,7月24日)
2016年7月20日,北京语言大学国家语言资源监测与研究平面媒体中心发布“2016年春夏季中国主流报纸流行语”。本次发布的流行语包括7个类目,分别为:综合类、国内时政类、国际时政类、经济类、文教科技类、体育娱乐类,以及社会生活类。中国主流报纸综合类十大流行语是:“十三五规划、两学一做、知识产权、脱欧、南海、阿尔法狗、熔断、工匠精神、塞卡病毒、暴雨。”
“2016年春夏季中国主流报纸十大流行语”以北京语言大学动态流通语料库(DCC)的数据为基础,通过计算机提取及人机交互处理获得。流行语的语料来源包括国内17家报纸2016年1月1日至6月30日的全部文本。
自带表情包的傅园慧用洪荒之力刷爆朋友圈
(摘自:现代快报,8月9日)
北京时间8月8日上午,里约奥运会女子100米仰泳半决赛中,傅园慧以58秒95的成绩排名第三,晋级决赛。赛后,在接受媒体采访时,傅园慧凭借着自己的丰富表情和那句“没有保留,我已经……我已经……用了洪荒之力了!”,迅速走红网络,被广大网民封为“表情帝”。半天时间,她的微博粉丝涨了110万,采访视频播放量超3000万,成为本届奥运会第一“网红”。
“洪荒之力”原义是天地初开之时足以毁灭世界的力量。2015年,仙侠玄幻剧《花千骨》中,“洪荒之力”一词被用于剧中最强神力,即妖神之力。同时花千骨的经典台词“我已控制不住体内的洪荒之力”激发了该词的热度并在网络迅速传成潮流,在当时被网友们形容人的脾气、力量、忍耐限度将被激活,是一种调侃的方式。经傅园慧使用后,达到发酵裂变。
“洪荒之力”一词引网友热“译”
(摘自:青年报,8月15日,作者:陈晓颖)
“‘洪荒之力’英语应该怎么说?”8月10日,中国日报双语新闻在社交媒体上抛出提问,并引用央视英语新闻频道官方微博“prehistorical powers”与国内英语学习者“I have swum up to my potential”的翻译,引来不少英语爱好者留言讨论。相关的翻译贴阅读量超过十万,翻译话题在微博上也成为热门搜索。国内的英语爱好者们用“Hong huang Power”、“Genesis Strength”、“Unrelenting Force”等词翻译。
数据解码“女排精神” 大国崛起的精神动力
(摘自:荆楚网,8月19日,作者:郑青、唐小涛)
8月17日,女排“苦战五局击败东道主晋级四强”消息出炉后,网络搜索指数一跃而起,从8月16日的56698点飙到了333007点,增长近5倍,成为今年中国奥运会关注度最高的项目。
2016年8月21日,里约奥运会女排决赛,中国女排在先失一局的情况下连扳三局,以3∶1逆转战胜塞尔维亚女排,获得奥运冠军。“中国女排”“女排精神”也因此登上热搜。
中国奥运代表团的“清流”、“泥石流”和砥柱中流
(摘自:央广网,8月22日)
有实力有突破,奥运健儿无愧赛场中流砥柱,在里约,中国军团派出了境外参赛规模最大的代表团。他们都是本届奥运会中国代表团的中流砥柱。
有惊喜也有遗憾。26枚金牌,这也是2000年以来我国代表团金牌数最少的一届。直到奥运比赛的第二天才由张梦雪射落首金,拳击、举重赛场遭遇到裁判因素的干扰,传统强项体操、羽毛球等项目的表现不佳,也让中国观众感到里约的“寒流”。
行走表情包引发网红“泥石流”。如果说宁泽涛是游泳池的一股“清流”,“洪荒少女”傅园慧赛后的一段采访,更让她成为本届奥运会涌现的一股“泥石流”。
2016网络热词现古文版 燃尽洪荒之力
(摘自:微信公众号“字媒体”,8月25日)
互联网的飞速发展不断充实着网络文化,今年网上又诞生了不少热词,比如“撩妹(汉)”、“友谊的小船说翻就翻”、“洪荒之力”,等等。这些词网友们经常使用,但是大家想过没:老祖宗说这些话是怎样的场景?
“你这么厉害,咋不上天呢?”翻译为“汝乃天骄,何不上九霄?”
“友谊的小船说翻就翻”翻译为“与子同游,动辄覆舟”。
“我已经使出了洪荒之力”翻译为“太古滔滔之气,一泄于此”。
“辣眼睛”翻译为“以目尝之,其味甚辛!”
“A4腰”翻译为“一纸束楚腰”。
王健林“先定一个小目标”语录刷爆网络
(摘自:重庆晨报,8月29日)
8月26日晚,全新真人秀式访谈节目《鲁豫有约大咖一日行》在东南卫视震撼首播,第一期嘉宾是万达集团董事长、华人首富王健林。节目中,王健林在接受鲁豫访谈时说:“先定一个能达到的小目标,比方说我先挣它一个亿。”一时间,亚洲首富这句话火爆网络,网友们纷纷模仿。
女排精神与“北京瘫”
(摘自:人民日报,8月30日,作者:长余)
在被女排精神刷屏了的微信朋友圈里,有一位年轻朋友这样感叹:好久没有像今天这样备受精神的鼓舞了,有一种久旱逢甘霖的感觉。女排精神,刚好可以治疗我的“北京瘫”!
在最困难的时刻,呈现出最顽强的精神,不屈不挠、知其不可为而为之,这或许就是女排精神的实质。对于当下的年轻人来说,这种精神的激励也许正是一场及时雨。如今年轻人生存压力太大,常常感觉“身体被掏空”,与其拼命奋斗,不如躺在沙发上舒舒服服享受一下“北京瘫”。而新时代的女排精神,恰恰告诉我们这样一种生活态度:前路不可能一帆风顺,最重要的是拼搏的态度,即便面对挫折和苦难,倒下后拍拍尘土依然有继续拼搏的勇气。
从A到Z,习近平B20峰会演讲的这些关键词亮了
(摘自:人民网,9月3日,作者:徐丹、胡婧怡、崔波涛、封张琳)
二十国集团工商峰会开幕式在杭州举行,习近平主席出席开幕式并发表题为《中国发展新起点全球增长新蓝图》的演讲,全文近7000字,包含从A到Z共26个关键词。
◎Actions speak louder than words行胜于言
◎Blueprint on innovative growth创新增长蓝图
◎Common prosperity共同富裕
◎Deepen reform深化改革
◎Equality平等
◎First-mover advantage先发优势
◎Green development绿色发展
◎Historical starting point历史起点
◎Investment投资
◎Juncture节点
◎Key钥匙
◎Livable宜居
◎Modernizing现代化
◎New normal新常态
◎Openness开放
◎Prescription药方
◎Quality of their lives人民生活质量和水平
◎RMB人民币
◎Supply-side structural reform供给侧结构性改革
◎Trade贸易
◎UN2030 Agenda for Sustainable Development 2030年可持续发展议程
◎Virtual economy虚拟经济
◎Win-win cooperation合作共赢
◎Xi’s expectation习近平主席的期待
◎Youth青年
◎Zhejiang浙江
G20杭州峰会,“淘宝体”路标惊艳世界
(摘自:中国江苏网,9月6日)
“亲,畅通高速、畅行江苏,你感受到了吗?亲,违规营运真心不能有哦。”由京沪支队精心打造的10块“淘宝体”交通综合执法宣传标牌于9月1日正式亮相京沪高速,成为服务G20峰会的一道风景线。路标不是摆设,其能否发挥作用才是解决问题的关键。江苏京沪高速这些“淘宝体”路标,就引爆民众眼球,发挥了预期效用。
2016年刷爆朋友圈的十大流行语,还不知道你就out啦!
(摘自:中国新闻网,10月24日)
10月底,根据网络热度排名,2016年十大网络流行语出炉。
1.蓝瘦香菇(火爆指数:5星)
因小伙说话带地方口音,视频原话(音译)如下:“蓝瘦,香菇,本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说这种话……”翻译一下就是:“难受,想哭,本来今天高高兴兴,你为什么要说这种话……”
2.小目标(火爆指数:5星)
在谈及对创业者的建议时,王健林表示想做首富是对的,“但是最好先定一个能达到的小目标,比方说我先挣它一个亿。”此语一出,小目标立即刷爆了互联网社交平台。
3.老司机(火爆指数:4星)
“老司机”原本意指在各个网站、论坛里接触时间比较长,熟悉站内各种规则、内容以及技术、玩法,并且掌握着一定资源的老手。后来一首云南山歌《老司机带带我》让“老司机”这个词爆红。
4.一言不合就(火爆指数:2星)
在百度贴吧等论坛,最开始大家都是说“一言不合就开车”“一言不合就飙车”。现在它也是一句吐槽用语,多指毫无预料地发生了某件事情,冷不丁地就突然做出某事了。
5.洪荒之力(火爆指数:5星)
源自热播剧《花千骨》。洪荒之力是最厉害的法力,拥有洪荒之力之人便得天下。今年里约奥运会之际,傅园慧表示:“我昨天把洪荒之力用完了,今天没有力气了。”
6.撩(火爆指数:3星)
原意有掀起、撩动的意思;网络用语中带有调戏、撩拨的意思。比如:撩妹、撩汉。在互联网上,撩字通常与“撩妹”联系在一起。值得注意的是,撩妹本来是地方方言,伴随着某韩剧中的男主角宋仲基撩妹大法而走红。
7.宝宝(火爆指数:5星)
“宝宝”指“我”,“吓死宝宝了”就是“吓死我了”。女生受到惊吓时常用此语来卖萌。后来“宝宝”独立单用,只要说话氛围协调,几乎可用在任何语境中。
8.没想到你是这样的××(火爆指数:3星)
对于目前的互联网行业,这个词有很多应用的地方。比如在支付宝提现收费后,有人会说“没想到你是这样的支付宝”。
9.狗带(火爆指数:2星)
“狗带”是“go die”的谐音,源自艺人黄子韬在一次演唱会上表演的英文Rap。由此,在微信、微博等互联网社交平台,经常有人在不满或者无奈时说“我选择狗带”。
10.友谊的小船(火爆指数:5星)
来自漫画作家喃东尼最开始创作的漫画“友谊的小船”:两只萌萌的企鹅共同坐在一艘小船上,有一段“话不投机”的对话最终导致“友谊的小船说翻就翻”。
香港民建联公布10个候选年度汉字
(摘自:中国新闻网,11月19日,作者:林宇星)
由香港政治团体民主建港协进联盟(民建联)举办的2016年“香港年度汉字”评选,11月19日公布10个候选年度汉字,邀请全香港市民从中投票选出一个最能代表今年香港的“香港年度汉字”。
民建联自2013年开始举办“香港年度汉字”评选,今年已进入第四届。过去三届得票最多的汉字依次是“和”“融”“法”,而今年的10个候选汉字为:“理”“智”“礼”“思”“同”“安”“稳”“创”“机”“乱”。10个候选汉字由15位来自不同界别人士组成的活动评审委员会选出,再请市民公开投票。
“汉语盘点2016”活动启动
(摘自:光明网,11月22日,作者:谭华)
11月21日,由国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆、人民网联合主办,央视新闻、微博等十余家主流媒体、高校、研究机构参与协办和支持的“汉语盘点2016”启动仪式在商务印书馆举行。
启动仪式上,主办方推出“专家版本”和“大数据版本”的年度推荐字词,为活动预热。其中,语文出版社社长王旭明推荐的年度国内字词为“严”和“双十一”,国际字词为“难”和“川普”;清博大数据推荐的国内五大热词为“飞天、扶贫、两学一做、洪荒之力、网红”,国际五大热词为“大选、奥运、南海闹剧、破冰、萨德”;搜狗输入法则推荐了“猴赛雷、翻船体、洪荒之力、小目标、蓝瘦香菇、神舟十一号”等。而根据国家语言资源监测语料库调查,“长征精神、里约奥运、神舟十一号、美国大选、中国女排、量子卫星”等有可能进入今年的年度流行语。
日本2016年度汉字:“金”
(摘自:文汇报,12月13日,作者:丛云峰)
日本汉字能力检定协会12日在京都清水寺宣布,最能反映2016年世态民情的年度汉字为“金”。这是继2000年和2012年以来,“金”字第三次当选日本年度汉字,主要是与2000年有悉尼奥运会、2012年有伦敦奥运会一样,今年有里约奥运会,而日本更是获得了21枚“金”牌刷新历史纪录,极大激发了民众对奥运会的热情。不过,安倍称自己选定的2016年度汉字却是“动”字,他认为今年是日本政府很多计划都开始启动起来的一年,言外之意是其主推的停滞了近一年的新安保法近期终于开始启动了。
台湾:一个“苦”字 多少辛酸
(摘自:人民日报海外版,12月13日,作者:王平)
台湾票选年度代表汉字,今年选出了“苦”字。苦从何来?岛内当权者不思建设一味政争,置民生经济于不顾,苦!民进党不认“两岸一中”,台海风云再起,相关产业陷入衰退,苦!岛内民众不分蓝绿,皆被绑上“亲美日、远大陆”云霄飞车,命途多舛,苦!台湾今年的经济增长率恐怕保不住1%,台当局不去积极疏困,却把施政重心都放在剿灭政敌上,追杀国民党无所不用其极,令人叹为观止。纵观民进党施政,不难发现其中只有一条主线,就是政党利益大于一切,舍此都可牺牲。
年度流行语成大众心态晴雨表
(摘自:解放日报,12月15日,作者:施晨露)
《咬文嚼字》编辑部昨天发布2016年十大流行语,“洪荒之力”“吃瓜群众”“工匠精神”“小目标”等词入选。据《咬文嚼字》执行主编黄安靖介绍,今年十大流行语中,除“工匠精神”“供给侧”外,全部来自网络或由网友推荐,是历年数量最多的,“这标志着社会语言生活从精英创造到大众智慧发展的趋势”。流行、创新、文明,是《咬文嚼字》编辑部评选流行语的三大标准,“老司机”“厉害了我的哥”“你怎么不上天”等同样在今年相当流行的词语因不符合创新或文明的要求而落选。在语言学家郝铭鉴看来,流行语是社会生活的显示屏、流行时尚的风向标、大众心态的晴雨表,应该提高对流行语的价值认识。
新华时评:网络热词中的民意表达值得品味
(摘自:新华社,12月17日,作者:孙丽萍)
一些网络热词反映了人们关注改革的热情。这些年,“供给侧”“顶层设计”“互联网+”“新常态”“创客”等政经术语,作为网络热词传播,早已妇孺皆知。中国进步每一小步,都会让国人感到振奋,引起共鸣。从2008年的“不抛弃不放弃”,到2012年的寻找“最美”,再至2016年的“洪荒之力”,人们在互联网上传递真善美,为开拓奋进的人和事贴上正能量标签,有利于营造健康的、乐观的社会氛围。从淘宝体“亲”的频繁使用到“萌萌哒”“宝宝”等卖萌表情风行一时,能感受到人们对和谐人际关系的渴望。
流行语,一种越来越快的生活
(摘自:浙江日报,12月19日,作者:熊志)
一个词语或句子被视作流行语,至少要满足时与空两个条件,时间上流行语的生命力在不断压缩,空间上却正好相反。对流行语爆炸式的过度使用,从传统媒体到自媒体到社交媒体,无一幸免,呈现出一种无比拥挤甚至乏味的景观。于是,审美疲劳的周期越来越短,在今天谁要是还把“蓝瘦香菇”挂嘴边,一定会被指责无趣。更轻的语言、更快的节奏,至于生活,则变得既轻又重,这是发生在互联网上的诡异事实。当然有一点是确定的,不管是迷失于生活,还是迷失于网络语言,瓦解与颠覆,创造与重生,都变得越来越快。
“汉语盘点2016”年度字词揭晓
(摘自:教育部语信司网,12月21日)
12月20日,由国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆、人民网主办的“汉语盘点2016”揭晓仪式在北京举行。2016年度十大流行语、十大新词语、十大网络用语同时发布。“规”“小目标”“变”“一带一路”分别当选年度国内字、国内词、国际字、国际词。2016年度十大流行语是:长征精神、两学一做、杭州G20峰会、南海、里约奥运会、脱欧、美国大选、亲信干政、天宫二号、阿尔法围棋。2016年度十大新词语是:两学一做、冻产、表情包、洪荒之力、阿尔法围棋、网络大电影、摩拜单车、山寨社团、吃瓜群众、闺蜜门。2016年度十大网络用语是:洪荒之力、友谊的小船、定个小目标、吃瓜群众、葛优躺、辣眼睛、全是套路、蓝瘦香菇、老司机、厉害了我的哥。
反感“小鲜肉”和“颜值”
(摘自:辽沈晚报,12月21日,作者:小易)
在“汉语盘点2016”仪式上,著名作家王蒙“炮轰”网络上的一些流行词语:“‘颜值’是仅次于小鲜肉的我最痛恨的字之一,什么‘影帝’‘影后’,我也很讨厌这样的词。”王蒙表示,大陆现在吸收了很多港台的词汇都很不错。不过,前些年他在《人民日报》发文章批评“影帝”“影后”等词语的滥用,后来广电总局也发文禁止使用这些词汇,“我相信不是由于我的文章起的作用,只能说明和我有同感的人还不少而已”。王蒙表示,现在出现各种新词是好事儿,但是希望人们能够学会正确使用自己的语言,他同时表示希望通过汉语盘点的活动使中国的语言更加丰富起来。
看懂新词背后的网生代“部落文明”
(摘自:文汇报,12月21日,作者:张祯希)
动画片《你的名字》近期在中国内地公映。这部影片两个月前在日本上映便叫好又叫座,席卷百亿日元票房,被“粉丝”誉为导演、编剧新海诚的“封神”之作。该片的票房号召力也延续到了中国,也让二次元再次成为文化圈的“热词”。北京大学中文系副教授邵燕君认为,二次元热词已然形成一套游离于规范用语之外且语义多元的全新话语体系,更因为大量经典动漫游戏作品的“前文本”积累而具有高度的概括性与暗示性,而这些词汇本身是迅速解锁“二次元部落”审美体系的秘钥。
触摸流行语背后的时代体温
(摘自:人民日报,12月22日)
@孙静翊:词语能迅速成为人们热议的话题,不仅在于符合网络社会短平快的传播方式,更因为它们源于社会生活、反映了很多人的心理诉求。读懂流行语背后所反映的民情民意,把握社会思潮的风向标,方能准确体察舆情,更精准地服务民众,帮助他们排忧解难。
@李建华:“以我口说我心”,流行语是时代的折射,也是时代个体的内心表白。之所以能流行,是因为夹带有亦庄亦谐的意味,暗合了隐晦的情感表达,戏谑中不乏愉悦。其实,真正能记录时代、反映时代的词语,才会被人们沿用。比如“工匠精神”,就是对精雕细琢、精益求精品质的综合表述。不仅有内容、有内涵,也凸显了当前社会对创新培优的呼唤。可以说,词语有“内核”,才能历久而弥新。
@白聪聪:流行语带有时代印记,诸如“工匠精神”“供给侧”等,彰显了国家改革发展历程,让人深切感受到时代发展的脉搏。不过随着网络的日趋发达,有些流行语却流行得莫名其妙,给人泥沙俱下、眼花缭乱的感觉。语言之美在韵味、在内涵、在传承,盲目跟风使用,可能会消解语言本身的美感。时代在变迁,流行语也会层出不穷,我们应当警惕某些“新奇”用语对语言美感的侵蚀,多给孩子留一方表达的净土。
年之变
(摘自:工人日报,12月26日,作者:王瑜)
从2008年网络流行用语占比五分之一到2016年占比近五分之四,流行用语中,网络文化色彩日益凸显。长期研究语韵学和社会文化的学者郭簃表示,互联网等新媒体已成为流行语乃至流行文化产生和传播的主要通道。以网络消费文化为代表的“快餐文化”仍存隐忧。此外,不少流行用语表现出较短暂的流行周期。需要警惕的是,网络流行语在宣泄某种社会情绪时,使参与者很容易找到一种群体归属感。这种归属感在虚拟环境中若得不到引导和约束,易引发“集体无意识”的非理性“语言暴力”,对传统文化和主流价值产生伤害,尤其对青少年伦理道德和价值观培养将带来负面影响。
网络造词传递现代世界活力
(摘自:中国教育报,12月28日,作者:周潜之)
书籍传播文化以“年”来计,报纸杂志传播文化以“天”来计,而在互联网时代,由于互联网传播的速度和广泛性优势,文化的传播是以时甚至以分来计。一个词语广泛传播并成为流行语,几乎可以在一天时间内完成。像“小目标”“洪荒之力”一夜之间就铺天盖地传播开来。因为普通人加入传播的行列之中,他们不仅是流行新词的接受者,同时更是编辑者和传播者。所以说,网络造词力量背后,是网络本身文化创造和传播力量的表现,也让我们看到了社会思潮的活力源头所在。
“花式”汉语盘点 多元文化盛宴
(摘自:光明日报,12月29日,作者:张欣)
年度汉语盘点以鲜活的形态记录着时代、文化的递变轨迹。在今年的汉语盘点活动中,来自各类机构的“花式盘点”也呈现出不同的资源禀赋,既有以搜索引擎、输入法为助力的数据派,也有以语言文化分析见长的学院派,大家监测路径各异、观察视角多元,形成了各自的独家特色。好的评点能够摸清吃透人们语言表达中潜在的逻辑脉络,在纷繁琐碎的个体话语集合之上,凝练出观察社情民意的整体性视角。而一些“走量不走心”的评点,则在对大量不知所云的网络流行语的盲目堆砌之下,引发人们的审美疲劳,观之难免味同嚼蜡。
汉字的年度盛宴
——2016汉字文化圈年度汉字评选纵览
(摘自:光明日报,12月29日,作者:刁晏斌)
今年已经评出的结果是,日本的年度汉字是“金”,马来西亚是“贪”,新加坡是“忧”,中国台湾是“苦”,而海峡两岸年度汉字则是“变”,韩国评选的代表性成语为“君舟民水”。不同年份的年度汉字连缀起来,写就了一部社会生活史。比如,从2008年起,“台湾代表字大选”评选出的年度汉字分别是“乱”“盼”“淡”“赞”“忧”“假”“黑”“换”和“苦”,这一汉字的链条构成了近年来台湾社会的简明发展史及民众心路历程史。年度汉字评选活动给了世界东方汉字文化圈十几亿人一个惊喜,他们欣悦地发现,从上古走来的汉字给新世纪的人们提供了一个观察社情舆情的令人惊艳的视点。