碧玉釧樂府（任蕃）
任蕃（一七三〇—？），字牧生，號春帆，別署鯽漁湖長，興化（今屬江蘇）人。乾隆五十七年（一七九二）貢生，以課徒自給。著有《牧生詩稿》、《牧生詩餘》。改編《碧玉釧樂府》，一名《鴛鴦新譜》，凡四折，現存民國間鈔本，南京圖書館藏，正文卷端署“鯽漁湖長撰”。
碧玉釧自序[1]
任蕃
余疏於聲律，樂府一道，闕如也。頃緣觀演《碧玉釧》劇，小伶福郎爲劉女，聲情並妙，一座傾靡。但俗腔鄙俚，不合雅馴，且無勸懲之旨。爰走筆爲四折，按譜製曲，授令點板而正之。至事出稗說，差無故實，故結構名目，多隨手竄易。若執舊本而訂其異同，豈非士師於夢中分鹿耶？
鯽魚湖長記。
碧玉釧樂府題辭
段琦等
偶然花下譜新詞，竟許同人一咏斯。燕子多情紅豆豔，鯽魚湖上最相思。
謾將歌曲等閒論，寄托纏綿逸興存。爲訪風流名士履，杏花紅雨綠楊村。
玉釧情深事豈曾，女郎花映狀元燈。才人到底心如錦，點活鴛鴦筆最能。
可石段琦妄識[2]。
紅豆拈來字字香，風流占盡是孫郎。鴛鴦譜舊翻新處，當得《關雎》第一章。
推篷悶對秦淮雨，策馬愁吟蜀棧雲。一卷三年相伴處，征衫萬里染奇芬。
鯽魚湖長製有《鴛鴦新譜》，余索之三年，始得披閱。祕之枕函，忽忽又三易寒暑。而浩蕩入關，遲回度隴，樓頭細讀，馬首狂吟，未嘗一日相舍。秦晉間士大夫，借鈔紙貴。寧羌莫刺史巨川，於余壬子夏日入棧時[3]，見而悅之，卽付梨園。秋初出棧，酒綠燈紅，玉簫檀板，孫郎、劉女已自宛轉登場，一時之感恨，不與湖長共之。今以其索之急，漫題二斷句歸之，以志久假不歸，實緣愛莫能助，割非敢偷，一一鶴聲也。三年相伴，惆悵珠還，把卷流連，誰能遣此？
（以上均南京圖書館藏民國間鈔本《碧玉釧樂府》卷首）
附 碧玉釧跋[6]
闕名
丙辰春二月[7]，任君瑤阜談及乃祖（牧生）[8]，有《碧玉釧》新樂府四折，事本小說家《今古奇觀》中一段佳話。任先生因語意多不雅馴，重爲稍變其說，大同小異，閱之者咸許壁壘一新。偶照錄一通，以便茶餘酒後，驅睡魔之一助爾。
（南京圖書館藏民國間鈔本《碧玉釧樂府》卷末）
[1] 底本無題名。
[2] 段琦（約一七三一—約一八二一）：字魏肇，一字魏北，號可石，河陽（今雲南澄江）人。乾隆三十年乙酉（一七六五）副貢，四十五年庚子（一七八〇）進士，授荊溪知縣，調金壇，以疾歸。掌教東川、路南、彌勒、宜良等書院。年九十一，以壽終。工詩善書。著有《可石學文訣要》、《家塾課卷》、《可石小草》等。傳見民國《新纂雲南通志》卷七四、卷二三三，《雲南通志》卷一七三。
[3] 壬子：乾隆五十七年（一七九二）。
[4] 癸丑：乾隆五十八年（一七九三）
[5] 小孫郎：姓名、籍里、生平均未詳。
[6] 底本無題名。
[7] 丙辰：當爲民國五年（一九一六）。
[8] 任君瑤阜：東臺（今屬江蘇）人。民國間江蘇省商會聯合會委員，並從事教育。