第46章 配音就是这么回事
试录和正式录制之间的休息时长,全看导演等工作人员们讨论多久。
大约过了十分钟,明田川仁推开配唱室的门,进来说道:“让大家久等了,现在开始说明。”
他迈步走至中间那一侧座椅的面前,“水濑桑,唱歌的部分麻烦再欢快一些可以吗?”
水濑彩点了点头,应声道:“好的。”
明田川仁继续说:“安野桑,断尾黑猫的叫声更人性化些没关系的,特别是在附和小柳奈乃花唱歌的时候。”
安野希世乃回道:“我知道了。”
“那个,明田川桑。”
明田川仁扭头看向唤他的梶裕贵。
“在跟小柳奈乃花进行讨论的这一部分,我的语气是否需要再怯懦一些呢?”梶裕贵询问。
明田川仁否定道:“不用,保持刚才那种程度就可以了。桐生光和小柳奈乃花是同桌,相较而言,两人的关系还可以,太怯懦的话会显得不自然。”
他接着与水濑彩交流了两句,转而望向竹内宏明这一侧。
“竹内桑,你的那声‘啊’,不用显得太惊慌。保持在普通的意想不到的程度就可以了,那名男生并没有使很大的力气,你能理解吗?”
竹内宏明应声表示理解了。
明田川仁在又向两人提出要求后,说:“还有问题吗?没有的话,我们就正式开始A部分的后期录制。”
等了一会儿,没有声优再提出问题。
“那么,要开始喽。”
他回到控制室,按下开启音箱的按钮,宣布道。
“拜托您了!”
依旧是水濑彩、中原麻衣,以及饰演信太郎老师的陌生声优,分别站定在三个麦克风前。
信号灯再度亮起。
水濑彩跟着画面,优先念出自己的台词。
正式录制和试录的流程几乎没有什么区别,硬要说有什么不同的话——
正如水濑彩适才所言,如果某位声优配的有不妥之处,音响监督会立即打断,要求重新录制。
竹内宏明经过试录才后知后觉,二号麦克风会被水濑彩一直占用着,所以他只能使用一号麦克风,好在没有冲突的情况。
这部动画中的各角色的台词没有那么紧凑,基本上就是小柳奈乃花和谁见了面,并且与其对话。绝大部分是两个人同时使用麦克风,因此几乎不会互相冲突,三个麦克风足矣。
此间,除了竹内宏明,其余声优都有着或多或少的配音经验,再加上A部分的台词都没什么难度,是以这部分的录制,平平稳稳的就结束了。
仍然是以水濑彩和雨宫天的尖叫,还有安野希世乃的一声猫叫,作为结尾。
音箱随即传出声音:“辛苦了,各位,现在可以休息了,十分钟后我们开始B部分的试录。”
“真是辛苦你了,彩酱。”水濑彩身旁的雨宫天对她说道。
水濑彩回道:“雨宫姐,你也辛苦了。”
“辛苦了!”
梶裕贵、中原麻衣和安野希世乃等声优纷纷对水濑彩说道。
“大家也辛苦了。”水濑彩很有主役的风范。
竹内宏明与旁边的声优也互道“辛苦了”。
这段休息时间,大家可以自行离开配唱室,去休息室喝水、吃东西,抑或干脆离开录音室去卫生间也是允许的,随意活动,只要按时回来就行。
竹内宏明走出配唱室,去储物柜那里取了自己的瓶装水,还有水濑彩的水杯。
声优工作时,一般都会带着水杯,里面通常是菊花茶水、金银花茶水、甘草茶水、冰糖雪梨水等等,对嗓子有一定的益处。
竹内宏明目前还没有这个习惯,只是在来的路上买了瓶普通的瓶装水。
等水濑彩出来后,他把对方的水杯递了过去。
是一个胖乎乎的粉色保温杯,上面还系着一条肩带。
“谢谢。”水濑彩微笑着接过水杯。
她一边拧开水杯的盖子,一边看着喝水的竹内宏明,“单喝水可是不行的哦,无法有效地保护嗓子。”
竹内宏明润了润嘴唇,咽下去后问道:“你喝的什么?”
水濑彩嘻笑一声,炫耀似的倾斜杯口给竹内宏明看,“妈妈给我做的冰糖雪梨水。”
一小块一小块的雪梨果肉混在泛黄的糖水中,仍然散发着热气。
她继而说:“要不我明天也给你带一份吧,超级好喝!”
竹内宏明拒绝道:“这个就不必了,太麻烦了。”
“不麻烦,拜托妈妈多做一杯就可以了。我明天给你带过来,你别买瓶装水了。”水濑彩一锤定音道。
竹内宏明纠结了一下,没再推托。
若是水濑彩自己做的,他一开始就会欣然同意,然而是其母亲做的,便感到不好意思。
“真是麻烦您了,水濑太太。”
竹内宏明在心中默默地感谢了一句。
他们两人补充完水分,随后便返回配唱室坐下。
待休息时间结束,明田川仁通过音箱说道:“要开始B部分的试录了,请大家做好准备吧。”
水濑彩、雨宫天和安野希世乃起身,分别站定在三个麦克风前。
这部分的剧情对应着原著的第三章,小柳奈乃花偶遇正在割腕的南姐姐。
竹内宏明认为这位南姐姐是故事中最关键的人物,真正地改变了小柳奈乃花的人生。
随着信号灯亮起,显示器上的倒计时归零,水濑彩等小柳奈乃花的名字框弹出,立刻焦急地念道:“你在干什么?快,快点包扎起来啊!”
饰演南姐姐的雨宫天则用既纳闷又困惑,还有点儿蛮横的口吻反问:“你……你是谁啊?”
水濑彩自顾自地慌张道:“对了,我有创口贴,先贴上将就一下吧,然后赶紧去医院!”
南姐姐并没有因为些许鲜血的流出而感到惊慌,反倒非常镇定,
“喂,等一下!我真的没事,你不要闹了好吗?!”雨宫天用不耐烦的语气高声道。
“呼——呼——”水濑彩反复地深呼吸,试图让自己镇定下来。
在B部分,竹内宏明也是有台词的,即在学校的图书室与小柳奈乃花偶遇的情节。两人之间的话题还是小说,只是内容换成了《白象回忆录》和《小王子》。
保持跟A部分一样的节奏,竹内宏明去一号麦克风配了音,然后返回自己的座位记下时间。
“是那个人呢。”
最终,以水濑彩的一声呢喃收尾。
在这之后,便是B部分的正式录制,再接着就是C部分的试录和正式录制。
进行C部分的后期录制时,水濑彩可能是累了,念错了两次台词,还有一次岔了气。
不过,大家都很体谅水濑彩,包括明田川仁也是,没有因此责怪她。
倒是水濑彩自己感到很不好意思,朝大家鞠躬道歉。
此外,竹内宏明还有被雨宫天的演技惊艳到——
南姐姐哭着哀求小柳奈乃花一定要孝顺父母那部分,雨宫天把自己的演技展现的淋漓尽致。
竹内宏明很清楚的看到,数滴泪水从雨宫天的脸颊滑落。
那些说声优不需要演技的人,看见这幅场景,必定会哑口无言。
主音轨录制完毕后,开始录制单音轨。
首先是水濑彩单独录了几段小柳奈乃花的内心旁白,而后是众声优集体配音。
跟竹内宏明上次在《飞向太阳的希望》中一样,众声优全部站在麦克风前。
“哈哈哈——”
大家一起发出参差不齐的笑声,这是开头全班同学嘲笑小柳奈乃花的那部分。
接下来这部分,是之前明田川仁说好的,由竹内宏明一个人先喊出台词,然后其他声优再齐声喊出台词。
竹内宏明独自喊道:“行礼!”
“老——师——好——”大家用少年、少女音,拖着音调喊道。
又录了些集体的部分后,明田川仁点了几名声优配了数个路人角色,如走廊上说笑的学生、空地上玩乐的小孩等等。
竹内宏明就在其中,切换了好几种声线,完成了这个任务。
全部录制完毕后,时间已经过了六点半。
诹访部顺一提议大家一起去吃晚餐,但这项提议被梶裕贵终结了。
梶裕贵说竹达彩奈已经做好饭等他回家了。
紧接着,代勇翼也说要回家陪妻子西墙由香和孩子吃饭。
西墙由香也是声优,只不过近两年在业界不见了踪影,似乎是在家当起了全职太太。
浅仓杏美表示自己也要回去照顾孩子。
于是,饭局就不了了之了。
雨宫天主动邀请水濑彩一起吃饭,结伴的还有安野希世乃和喜多村英梨。
女声优之间的小聚会。
竹内宏明坐在回家的电车上,收到水濑彩发来的Line信息——
「本来是想约你一起吃饭的,抱歉!」
下面跟着一张呆坐的可妮兔表情贴。
竹内宏明对此无所谓,与水濑彩聊了会儿天,直至对方说要开始吃饭了,才结束闲聊。
他出了新江古田站后,顺路在凤梦兰随意地解决了晚餐,接着便回到家中。
玄关处,迎接他回家的是可可爱爱的小町。