案例18：劳动者未申请休年休假，是否等同于放弃年休假补偿？