(英)埃德·扬 (美)埃里克·坎德尔等