加拿大TOPWAY建筑设计事务所
Canada TOPWAY Architectural Design Institute

上海拓方建筑设计事务所（甲级）
Shanghai Tuofang Architectural Design Institute

拓维设计机构是由加拿大TOPWAY建筑设计机构、上海拓方建筑设计事务所与上海拓维都市设计顾问有限公司组成的设计共同体，拥有建筑设计甲级资质。公司位于上海杨浦区创智天地，现有100多名员工。

拓维设计机构成立于2002年，通过十多年来不懈的努力，拓维设计机构已经成长为一个综合性的规划及建筑设计综合机构，业务范围涵盖大型住宅区开发、城市综合体、商业购物中心、五星级酒店、产业地产及办公、学校、医疗等公共类建筑的规划设计，为遍及全国的100多个城市打造了600多个设计精品，在业内获得了较高的知名度和良好的口碑。

拓维设计机构致力于将先进的设计理念和高端的建筑技术应用于城市规划中，并与市场及传统文化相融合，从而打造出具有独特文化价值及建筑语汇的精品设计。

十多年的发展使拓维逐步走向国际化、企业化。得益于十多年踏实、务实的工作，拓维由三位创始人发展为由100多位中国和海外设计师组成的设计团队，积淀了扎实的设计功底、深厚的设计底蕴和丰富的设计经验。拓维期望以高度的责任心和专业化的设计，为项目带来最佳的经济效益，并以精品设计实现客户的精神追求。

TOPWAY Design Group is consisted by Canada TOPWAY Architectural Design Institute, Shanghai Tuofang Architectural Design Institute and Shanghai TOPWAY Urban Design consultant co. Ltd., which has first class qualification for architectural design. TOPWAY design agency has More than 100 company employees, located in KIC Yangpu District, Shanghai.

TOPWAY design agency founded in 2002, through 10 years of unremitting efforts, TOPWAY design firm has grown into a integrated agency which runs comprehensive planning and architectural design. Its business scope covers major residential development, urban complexes, commercial shopping centers, five-star hotels, industrial real estate and offices, schools, health care and other public buildings. TOPWAY design agency has created 600 excellent design works for more than 100 cities. It has achieved a high and good reputation in this industry.

TOPWAY design agency adopts advanced design concepts and high-end building technology upon to urban development; with the market and the integration of traditional culture it creates unique cultural design value and architectural language.

After more than ten years of development, TOPWAY design agency has established internationalization, enterprise development foundation. Furthermore, ten years of practical work and tireless pursuit, TOPWAY design agency has became from three founders to more than 100 design teams from China and overseas designers, and accumulated a solid design skills, strong design heritage and rich experience. TOPWAY design agency expect a high degree of sense of responsibility and professional design services for the project to bring the best economic, boutique design to express the spirit of customers' pursuit.

地址：中国上海杨浦区淞沪路333号创智天地广场三期6楼

邮编：200433

电话：+86-21-33626506 +86-21-33626507

传真：+86-21-33626506-815

邮箱：twdesign@topwaysh.com

网址：www.topwaysh.com

Add: 6th Floor, 333 Songhu Road KIC Plaza Phase III, Yangpu District, Shanghai, China

P.C.: 200433

Tel: +86-021-33626506 +86-021-33626507

Fax: +86-021-33626506-815

E-maitl: twdesign@topwaysh.com

Web: www.topwaysh.com

绿地·秋霞坊
Greenland Qiuxiafang

项目地处上海市嘉定区嘉定新城，地块西北方有地铁11号线车站，交通便利。物业类型包括高层、多层、联排、商业以及邻里中心等。由于地块呈长条形，规划将高层、商业布置在东、西两端，自成组团。中间留出完整的用地，用来布置联排、多层住宅，分区明确。联排住宅以六合院为基本形态，为规划的重点，院落是传统中式居住空间的灵魂，设计的出发点是将传统居住形态进行现代演绎，以现代形式彰显传统文化意蕴，对复兴传统居住文化做一些探索和尝试。立面采用现代中式风格，与建筑的整体精神内涵相一致。立面色彩延续传统中式建筑的黑、白、灰色，素雅明快。材料与工艺均非常现代化，精美独特。整体设计于含蓄内敛中尽显高贵。

The project, located in Jiading New City in Jiading District, Shanghai City and to the northwest of a station of Metro Line 11, has convenient transportation conditions. The property forms in the project consist of high-rise buildings, multilayer buildings, couplet buildings, commercial units and neighborhood center etc. On the basis of long land, it is planned to establish high-rise buildings and commercial units in the east and west to form natural groups. The center of the land is saved for couplet buildings and multi-layer residential buildings which are clearly separated. Couplet buildings, established in the type of sextuplicate yard, are the key planning point because yards show the spirit of traditional Chinese residential spaces. The philosophy of the design is to express the modern feel of classic residential forms in order to show traditional cultural essence in a modern way, which is an attempt to revitalize traditional residential culture. The façade is in Chinese style, which is consistent with the overall spiritual essence of the constructions, as well as full of black, white and gray colors of traditional Chinese houses. Materials of the facade are used in a modern method with fine and unique features. The overall image is reserved yet dignified.

项目地点：上海

用地面积：85537m2

地上建筑面积：149464m2

地下建筑面积：76670m2

开发商：上海绿地源盛置业

设计时间：2010

容积率：1.75

Location: Shanghai

Site Area: 85537m2

Square Meters Aboveground: 149464m2

Square Meters Underground: 76670m2

Developer: Shanghai Greenland Yuansheng Real Estate

Design Time: 2010

Plot Ratio: 1.75

伟星和院
Weixing Heyuan

伟星和院位于临海市市中心东北方向，是临海市往东方向进出城区的过渡区域，基地西北部为一片自然山体。总体布局结合山体与南北向水渠的自然条件，引入唐朝长安城“坊制城市”的规划概念，规划两个“十”字形的结构，其中山体位于西北区，高层住宅位于东北区，南侧两区为低层住宅，形成南低北高的城市空间格局。交通系统采用“人车分离、立体交通”的模式，所有车辆在地下完成交通和停放，小区地面仅留紧急消防车道，将地面空间最大限度地留给景观绿化。建筑设计方面，低层住宅采用简化后的古典中式徽派建筑风格，坡顶的形式丰富了建筑的第五立面；高层住宅采用现代中式风格。整个小区在总体控制下精心组织，洋溢着浓郁的古典人文气息，演绎着诗意栖居的高尚生活。

Weixing Heyuan, located to the northeast of the downtown of Linhai City and to the northwest of natural mountain, is a transitional area connecting Linhai City and the eastern areas. The general design is made on the basis of the natural conditions including the mountain and north-south canal, and introduces the lane-style city mode of Chang'an City in Tang Dynasty. Two “十” -shaped structures are established, with the mountain in the northwest, high-rise buildings in the northeast and lower-layer residential buildings in the south, which will form a spatial layout lower in the southern part and higher in the northern part. The transportation system is established in the mode that separates passengers and vehicles and provides stereo transportations. All vehicles will run and be parked underground in the estate, and only fire emergency lanes are set on the ground, for the purpose of saving maximum space for scenic afforestation. As for construction design, lower-layer residential buildings are in simplified traditional Anhui style, that is, rooftops of the constructions are in slopes to enhance and enrich the fifth construction facade. High-rise buildings, however, are in modern Chinese style. The whole estate is meticulously organized to express strong classic humanism and deliver dignified lifestyle full of poetic interest.

项目地点：浙江 临海

用地面积：158667m2

地上建筑面积：190084m2

地下建筑面积：111872m2

开发商：伟星集团

设计时间：2009

容积率：1.19

Location: Linhai, Zhejiang

Site Area: 158667m2

Square Meters Aboveground: 190084m2

Square Meters Underground: 111872m2

Developer: Weixing Group

Design Time: 2009

Plot Ratio: 1.19

西安大明宫DK-1-2地块
Xi'an Daming Palace DK-1-2 Lot

项目用地位于西安经开区内，地处北二环以内，大华路以东，玄武路以北，红旗铁路线以西。基地呈L形，东西宽约314m，南北长约为376m。总用地面积67608m2，净用地面积63300m2。项目所在的黄金十字是大明宫集团未来重点打造的集建材专业市场、高端零售百货、六星级酒店、甲级商务办公、交通换乘，高档住宅等于一体的城市综合体。一期开发的大明宫建材家居钻石店，商业建筑面积150000m2，建成后将成为西北规模最大、品类最全、品质最高的知名品牌家居会展中心，家具城顶部有4栋塔楼，呈U形布置，建筑面积90000m2。二期开发的大明宫生活广场，位于大明宫家具城北侧，裙房商业建筑面积70000m2，通过“十”字切分，形成趣味十足的内街模式。生活广场顶部有2栋办公塔楼，与城市成迎合状布局。一、二期商业由八角连廊串联在一起，三者围合成一个三角形市民活动广场。立面设计采用新古典主义风格，整体形象厚重敦实；立面材质选用干挂石材，品质高端大气。裙房采用装饰主义风格，对尺度比例进行严格推敲的同时对细部精雕细琢，最终彰显出高端大气、温和细腻的高档商业建筑形象。

The project site is located within the North Second Ring in the economic development area in Xi'an, reaching Dahua Road in the west, Xuanwu Road in the south, and Hongqi railway line in the east. The L-shaped base is about 314 meters wide from east to west and 376 meters long from south to north, with a total site area of 67608m2 and a net site area of 63300m2. The Gold Cross where the project is located is the future focus of Daminggong Group which aims to build an urban complex integrating professional market of building materials, high-end retail department stores, six-star hotel, Grade-A business offices, traffic transfers and high-grade residences. The diamond store of Daminggong building materials and home furnishing in the first phase of development enjoys a commercial building area of 150000m2 and will become the exhibition center of famous brand households with the largest scale, the most comprehensive category and the highest quality in the northwest area after its completion. There are four tower buildings with the U-shaped layout on the top of the furniture city has a building area of 90000m2. Daminggong Life Plaza in the second phase of development is located in the north of Daminggong Furniture City and the podiums has a building area of 70000m2, which are divided through the “十” shape, forming a inside street pattern full of fun. There are two tower office buildings on the top of the life plaza which adopt the layout of catering city. The commercial buildings in the first phase and in the second phase are connected in series by the octagon corridor and a triangle public activity square is enclosed by these three parts. The design of the façade adopts the neo-classical style and the overall image is thick and stocky. Hanging stones are chosen as the façade materials which are magnificent and have high-end quality. The podiums adopt the Art Deco, which makes strict scrutiny of the scale and proportion while giving the details a careful revision, ultimately highlighting the image of the high-end commercial buildings which is magnificent, mild and delicate.

项目地点：陕西 西安

用地面积：67608m2

占地面积：63000m2

地上建筑面积：348092m2

地下建筑面积：102643m2

开发商：西安大明宫建材实业（集团）有限公司

设计时间：2012—2013

容积率：5.5

Location: Xi'an, Shanxi Site Area: 67608m2

Land Area: 63000m2

Square Meters Aboveground:348092m2

Square Meters Underground:102643m2

Developer: Xi'an Daming Palace Building Materials Industry (Group) Co., Ltd.

Design Time: 2012-2013

Plot Ratio: 5.5

上海国际金融科技产业园
Shanghai international financial technology industry garden

项目位于嘉定城市副中心西北角的工业区内，嘉定的城市建设和工业区十多年来的发展为项目提供了良好的外部设施环境和服务环境。项目定位于国内领先的第五代IT金融产业园区，致力于打造工作环境优美、办公生活配套设施健全、便于企业和员工交流沟通、办公氛围轻松融洽的IT金融产业园区。项目采用不规则的折线排布建筑，户外空间的组织与布局，强调各层级空间的联系与沟通。项目合理地设置多个场地标高，通过坡道、台阶、连廊、天桥和草坡等联系各个标高，营造多层次立体化的景观系统；在户外广场中配备充足的服务配套设施和户外广场，满足园区内高端人才的日常生活、交流、休闲、运动等需求，营造生活化的办公环境。

The project is located in Jiading city vice center of the northwest corner of the industrial area. It takes more than a decade of Jiading's urban construction and industrial zone development to provide a good external facilities environment and service environment. The project is one of the fifth generation of the leading domestic IT financial industrial park, for creating a beautiful environment, improving office life supporting facilities, making a good enviroment for the enterprises and employees, and creating a relaxing IT financial industry area. The project uses the irregular broken line arrangement of buildings, organize outdoor space, pay more attention on diferent level communication space for people. This project cosists of a number of venues elevation, ramps, stairs, corridor, bridges and banks in each elevation of the contact, to create a multi-level system of three-dimensional landscape. Adequate service facilities and the outdoor square are set up to satisfy the demand of talented persons within the park daily life, communication, leisure, sports, etc., and achievement of the living office environment.

项目地点：上海

用地面积：340000m2

建筑面积：515000m2

开发商：上海联合金融投资有限公司

设计时间：2012

容积率：1.5

Location: Shanghai

Site Area: 340000m2

Building Area: 515000m2

Developer: Shanghai Union Financial Investment Co., Ltd.

Design Time: 2012

Plot Ratio: 1.5