
二、不共戴天与家族永宝:邓世昌、陈寅恪的例子
甲午中日战争的黄海海战,原本被人寄予厚望的北洋水师一败涂地,致远舰管带邓世昌壮烈殉国,不仅在读书人层面引起很多敬意,对于其家族而言记忆也可谓颇为深刻。其外孙女回忆,邓世昌出征那一天,“话说得特别多,想的事也特别多。再三叮嘱要教育好孩子,照顾好孩子。但说话很坦然,没有流露出伤感。后来,他在大东沟英勇阵亡的消息传来,外祖母才恍然大悟”。
邓世昌生前爱用的水盂、盂中小勺,以及视若拱璧的怀中之物——一枚白玉印章(刻有“邓正卿印”字样),甲午出征,他都特意留在家中,显然“誓愿战死,不期生还”。〔8〕邓世昌大战在即的坦然,无疑是视死如归的典范,他落水后拒绝爱犬的救护,毅然赴死,其中的决心可见一斑。
邓世昌的妻子何氏时居上海,听闻邓的死讯,请人绘像设邓氏牌位早晚香烛祭奠,直至她去世,从未间断。〔9〕
邓世昌曾孙女邓立英回忆,“太公殉国后,他的夫人我们叫太婆,拿着一个小油灯,楼上楼下地走。那个时候我们在虹口住的地方挺大的,她就在家里到处走啊,呼唤叫我太公的名字,家里的情景也比较凄凉”〔10〕,孤儿寡母的细节在家中流传,其中的孤苦让人感怀。
清廷鉴于邓世昌家无余财,忠贞报国,对其家族抚恤甚多,奖赏了十万两白银,颁给其母亲三斤黄金所制的“教子有方”匾额,还封邓家三代为一品官。邓氏长子邓泽洪承袭一品官,短暂做过广东水师提标,但面对甲午战后的惨状与清廷的颟顸,与二弟弃官经商,继承祖业,开始经营茶庄。后来赞赏孙中山的革命主张,为其捐款捐物。对清廷的失望,并未因所谓的祖荫而有所改变,邓氏后人反而走向了清廷的反面。〔11〕
邓世昌长孙、邓泽洪长子邓小鹏抗日战争初起时在上海“汉冶萍煤铁矿公司”就职,目睹日军对上海的轰炸,自家也被炸成一片瓦砾。他不惜冒着被日本暗算的生命危险,毅然辞去差事,声言绝不吃三点水的奴才饭(“三点水”暗指投靠日本的汪精卫),赋闲在家,即使变卖产业,也拒绝为日伪做事,后来母亲病故,子女失学,也不改初衷。他还以邓世昌长孙的身份走向街头,发表演说,宣传抗日,声称“家仇国恨不共戴天”,一直贫苦度日,坚持到抗战胜利。他教育子女要谨记邓世昌遗训,“正直,爱国,为民”。1960年年底,他又将家藏邓世昌遗物捐赠国家。〔12〕
1961年元旦前后,海军政治部文工团话剧团在上海艺术剧场演出话剧《甲午海战》,邓小鹏也去了现场。邓立英说,乃父邓小鹏为表示对先祖的怀念和对话剧团的感谢,把邓世昌留下的遗墨、一把宝剑、一枚书章、有关照片和《哀荣录》一并交给话剧团,拜托他们转交给国家。1964年邓小鹏去世,这批遗物的去向成谜。〔13〕

清朝“致远号”被击沉,原载《伦敦新闻画报》1894-11-24
当然,1935年,邓世昌三子邓浩乾在生活困顿时,以邓氏的名义向海军部请求给予支持。其所呈如下:
原具呈人邓浩乾:二十四年(1935年)十月十九日呈一件,为先父世昌于甲午之役在大东沟抗敌殉难,请念忝列难裔处境困难,准予录用由。
时任海军部部长陈绍宽批到:“呈悉。仰即先行来部接洽”,时为1935年10月31日。后来邓浩乾担任铨叙科科员,军阶为上尉。〔14〕
邓家家传文献《哀荣录》,收录了当时社会各界写的祭文,以及挽联153副,挽幛299幅。《哀荣录》为手抄本,之前一直由邓世昌的遗腹子邓浩乾保存,邓浩乾去世前交给邓世昌嫡孙邓小鹏,邓小鹏又传给长女邓立英保存,被视为家族记忆最为珍贵的部分。

日本“松岛”舰,原载《伦敦新闻画报》1894-09-17
邓世昌长子邓浩洪养女邓素娥提到一份《哀荣录》,“最使我痛惜其遭劫毁失的是当年记叙甲午海战和邓公事迹的各方手稿汇集《哀荣录》,这是当时朝野名人和海军同僚为悼念邓公而作的诗词与战绩实录的手迹汇编(已裱成册页式的散件一大包,并未装订,亦无抄本,从未印过),其中也杂有邓公手书、杂记、履历等件,我至今默祷它或尚存于天壤间,但终我之生,恐不能再睹了。我希望各地图书馆、文物单位在购藏和整理资料时,如发现《哀荣录》的册页式散件,务请妥加鉴定,勿使珍籍湮没或毁于无知者之手”。可惜在“文革”时期被抄走,连她保存的邓世昌生前爱用的水盂以及盂中小羹匙也被抄走。〔15〕
如此看来,很可能邓氏不同后人手里的《哀荣录》版本是有差异的。
此外,邓世昌的孙辈、曾孙辈有不少查无实据的传说,据王国平的追踪,“今天在广州海珠区有一座邓氏宗祠,在邓家人的流传中,这是清政府拨恤银10万两,邓母思念儿子将抚银中的4万两在原家祠旧址按一品官员规格建邓氏宗祠纪念。还有传说,当时朝廷派钦差大人到广州安抚家属,为迎接钦差,邓家倾家荡产,买千米金黄地毯,从家中一直铺到珠江边上的码头”。〔16〕
正是感召于先人的人格,邓世昌死后,其后人于广州沙河天平架石鼓岭邓氏家族墓地为其设衣冠冢,毁于“文革”,1984年其后人又进行修复。1994年9月,邓墓迁到今天的天河公园,墓园有邓世昌塑像与墓碑。
胡适的好友、曾留学东瀛的陈寅恪也有“群趋东邻受国史,神州士夫欲羞死”之句,其中无疑有甲午战争惨败的记忆,而陈寅恪的夫人唐筼正是甲午战后坚决反对割台的主将唐景崧的后裔。〔17〕
陈寅恪与唐筼结缘正是因为唐景崧的一幅真迹。
1928年的一个春日,陈寅恪与其清华同事郝更生闲聊,郝提到他女伴的朋友处有一横幅,署名“南注生”,颇为好奇,便询问陈寅恪会是何人,并简略介绍了横幅主人的情况,陈寅恪此前曾读过唐景崧《请缨日记》,并对甲午一役颇多感慨,且舅父俞明震曾在台湾辅助唐景崧据守,遂“惊讶道:‘此人必灌阳唐景崧(字维卿)之孙女也’”,表示对此真迹很感兴趣,想亲自过眼,顺便拜访一下真迹的主人。〔18〕
不久,郝氏陪陈寅恪到西城涭水河合同真迹藏家处,仔细观看了横幅,主人果然是唐景崧嫡亲孙女唐筼,“多年专注从事女子体育教育,尚未遇到愿意托付终身的知音”。此诗书于光绪戊戌春间,即唐筼出生前不久:
苍昊沉沉忽霁颜,春光依旧媚湖山。
补天万手忙如许,莲荡楼台镇日闲。
盈箱缣素偶然开,任手涂鸦负麝煤。
一管书生无用笔,旧曾投去又收回。
为人作书,口占二绝。冬阴已久,立春忽晴,亦快事也。南注生〔19〕
陈寅恪游学四海,年将不惑尚未成家,乃父多有催促,此次拜访,对唐筼“惊见神仙写韵人”〔20〕。唐筼则通过郝更生的介绍,对陈氏也颇为景仰,很快便相约“一同出游,谈天说地”,于1928年旧历七月订婚。陈寅恪夫妇经常对女儿们提及,唐景崧书写的诗幅是“他们婚姻的大媒”。〔21〕
对于这对陈寅恪夫妇喜结连理最重要的纪念物,他们倍加珍惜。1931年“九一八事变”前,陈寅恪请胡适为诗幅题诗,胡适于“九一八事变”次日作《题唐景崧先生遗墨(陈寅恪嘱题)》“南天民主国,回首一伤神。黑虎今何在?黄龙亦已陈。几支无用笔,半打有心人。毕竟天难补,滔滔四十春”。
收到胡适题诗,陈寅恪回函“以四十春悠久之岁月,至今日仅赢得‘不抵抗’主义。诵尊作既竟,不知涕泗之何从也”〔22〕,两次来自日本的重大威胁,当年身居一线者的后人,面对历史的复现,只能付以文人的议论与感慨。
关山万里,陈寅恪夫妇随时携此真迹同行。抗战全面爆发,困处香港的陈寅恪,又请友人许地山为诗幅题诗,许地山之父许南英曾任清末台湾筹防局团练统领,助唐景崧率台湾民众抗击日军侵台,兵败回福建龙溪隐居。许地山题曰“自立民声压怒雷,何端天意竟难回。鸡峰陷没鲲洋沸,一去东溟永不归”。〔23〕
诗幅在太平洋战争爆发后,于陈家逃离香港时略有毁损。1953年,陈寅恪将其重裱,再题四绝《晓莹祖南注公光绪戊戌春间所书诗幅,寅恪昔年旅居香江时,值太平洋之战,略有毁损,今重装毕,敬题四绝句于后。其第三第四两首乃次原韵也》,以为纪念:
横海雄图事已空,尚瞻遗墨想英风。
古今多少兴亡恨,都付扶余短梦中。
当年诗幅偶然悬,因结同心悟宿缘。
果剩一支无用笔,饱濡铅泪记桑田。
一卷新装劫后开,劫痕犹似染炱煤。
湖山明媚虽依旧,旧日春光去不回。
频年家国损朱颜,镜里愁心锁叠山。
行尽铁围层底路,倘能偕老得余闲。〔24〕
对于当年拒日之事失利,深致不满。此真迹一直被陈家视为传家之物,不料在上世纪七十年代初丢失,其后人“深切祈盼它能重见天日”。〔25〕
陈寅恪的祖父陈宝箴,父亲陈三立对于甲午战败,“心中总是愤懑难耐,痛惜不已”,陈寅恪为了对此表示纪念,将长女命名为“流求”(台湾古称“流求”)。陈流求出生不久,陈寅恪又在北京琉璃厂淘得一满汉两种文字书写的“福建台湾巡抚关防”暗灰色长方印章,很可能就是唐景崧任内的遗物。陈寅恪对此颇为珍惜,将其藏于天津某银行地下室保险柜,唐筼曾专门带七岁的陈流求前往取出,并告诉女儿“这印与你的名字有关系”。抗战逃亡时,陈家也将此印章随身携带,后也不幸遗失。〔26〕
陈寅恪次女陈小彭生于1931年1月30日,陈寅恪又为其取名“小彭”,“隐喻澎湖列岛(古时‘彭’‘澎’可以通用),是台湾海峡中的岛屿,风景极为秀丽,为台湾的屏障与门户,我们可将其视作台湾的姊妹岛。长女名‘流求’,次女名‘小彭’,不仅听起来十分亲切,更有深一层的意思:要我们姐妹切勿忘记在当时被日本侵占,而原本属于我国的台湾、澎湖”。〔27〕
陈寅恪幼女陈美延的取名是陈三立所拟,老诗人八十五岁高龄喜得素女,以《荀子》“得众动天,美意延年”为典,寄托其良好心愿。〔28〕倘若不是父亲拟意,陈寅恪很可能也会为幼女取与甲午一役相关的名字。
陈寅恪后来指导淮军后人石泉撰写硕士论文,石泉曾跟陈氏说起有意探讨甲午战败的内政背景,陈表示“此题可作”,但表示“我可以指导你,其实我对晚清历史还是熟习的;不过我自己不能做这方面的研究。认真做,就要动感情。那样,看问题就不客观了,所以我不能做。”〔29〕此论文改题《甲午战争前后之晚清政局》于1997年出版。
这里面的“动感情”,与唐景崧诗幅及相关记忆想必相当密切。
邓世昌的后人作为甲午战争的直接受害者,陈寅恪夫妇作为甲午战争重要主事者的后人,以及胡适、许地山等人,对此有着切肤之痛,不少家族〔30〕,因为共同的国家、家族记忆,其中更与后来中日关系的演化与激化而交叠,不仅事关夷夏之辨,个人的出处进退,也关系到遗物的不断题写、后人的取名与寓意,历史记忆在此复苏,进而演化,形成各自的行动与选择,记忆无疑是有着生命与重量的,它看似沉睡,但是一有触媒,就会被迅速地唤醒。此前我们或许更多注意军国大事的层面,而没有将此体贴入微地结合家族来进行考察,这样的分疏无疑是值得讨论的。